我的服务专栏

专业E文交流
服务价格:1.00元/分钟 | 服务指数:0 | 服务分类:专业老师陪练口语

曾在电信举办的电话英语沙龙担任主持人,英语口语良好。

this is one of my favourite article,hope you enjoy it.

Today we have higher buildings and wider highways,but shorter temperaments and narrower points of view;
今天我们拥有了更高层的楼宇以及更宽阔的公路,但是我们的性情却更为急躁,眼光也更加狭隘;

We spend more,but enjoy less;
我们消耗的更多,享受到的却更少;

We have bigger houses,but smaller famillies;
我们的住房更大了,但我们的家庭却更小了;

We have more compromises,but less time;
我们妥协更多,时间更少;

We have more knowledge,but less judgment;
我们拥有了更多的知识,可判断力却更差了;

We have more medicines,but less health;
我们有了更多的药品,但健康状况却更不如意;

We have multiplied out possessions,but reduced out values;
我们拥有的财富倍增,但其价值却减少了;

We talk much,we love only a little,and we hate too much;
我们说的多了,爱的却少了,我们的仇恨也更多了;

We reached the Moon and came back,but we find it troublesome to cross our own street and meet our neighbors;
我们可以往返月球,但却难以迈出一步去亲近我们的左邻右舍;

We have conquered the uter space,but not our inner space;
我们可以征服外太空,却征服不了我们的内心;

We have highter income,but less morals;
我们的收入增加了,但我们的道德却少了;

These are times with more liberty,but less joy;
我们的时代更加自由了,但我们拥有的快乐时光却越来越少;

We have much more food,but less nutrition;
我们有了更多的食物,但所能得到的营养却越来越少了;

These are the days in which it takes two salaries for each home,but divorces increase;
现在每个家庭都可以有双份收入,但离婚的现象越来越多了;

These are times of finer houses,but more broken homes;
现在的住房越来越精致,但我们也有了更多破碎的家庭;

That's why I propose,that as of today;
这就是我为什么要说,让我们从今天开始;

You do not keep anything for a special occasion.because every day that you live is a SPECIAL OCCASION.
不要将你的东西为了某一个特别的时刻而预留着,因为你生活的每一天都是那么特别;

Search for knowledge,read more ,sit on your porch and admire the view without paying attention to your needs;
寻找更多的知识,多读一些书,坐在你家的前廊里,以赞美的眼光去享受眼前的风景,不要带上任何功利的想法;

Spend more time with your family and friends,eat your favorite foods,visit the places you love;
花多点时间和朋友与家人在一起,吃你爱吃的食物,去你想去的地方;

Life is a chain of moments of enjoyment;not only about survival;
生活是一串串的快乐时光;我们不仅仅是为了生存而生存;

Use your crystal goblets.Do not save your best perfume,and use it every time you feel you want it.
举起你的水晶酒杯吧。不要吝啬洒上你最好的香水,你想用的时候就享用吧!

Remove from your vocabulary phrases like"one of these days"or "someday";
从你的词汇库中移去所谓的“有那么一天”或者“某一天”;

Let's write that letter we thought of writing "one of these days"!
曾打算“有那么一天”去写的信,就在今天吧!

Let's tell our families and friends how much we love them;
告诉家人和朋友,我们是多么地爱他们;

Do not delay anything that adds laughter and joy to your life;
不要延迟任何可以给你的生活带来欢笑与快乐的事情;

Every day,every hour,and every minute is special;
每一天、每一小时、每一分钟都是那么特别;

And you don't know if it will be your last.
你无从知道这是否最后刻。

Think it Over……好好想想……
发布时间:2008-01-22 20:47:37 | 浏览次数:761 次
倾听心灵
服务价格:0.50元/分钟 | 服务指数:0 | 服务分类:心灵花园

  Thanks you for your concern and attention,and I wish I could be your friends,and try my best to help you! Thanks!Jesus bless you all!

  Vous remercie de votre attention et de préoccupation, et j'aurais aimé pouvoir être à vos amis, et faire de mon mieux pour vous aider! Merci Jésus vous bénisse tous!

  Благодарим вас за интерес и внимание, и мне хотелось бы быть вашими друзьями, и попытаться в моих силах, чтобы помочь вам! Спасибо! Иисус благословит вас всех!

  Danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und Besorgnis, und ich wünschte, ich könnte Ihren Freunden und versuchen, mein Bestes zu helfen! Vielen Dank! Jesus segne euch alle!

  あなたのおかげで、お客様の関心と注目し、友だちに行きたいんだけど、私のベストをお手伝いしてみてください!ありがとう!イエスキリストのすべての祝福を!

发布时间:2008-01-22 20:51:32 | 浏览次数:1815 次

我的文章列表

  • 1
  • 顶一下
当他对你特别好的时候
yuandian_722--发布时间:2008-04-13 23:15:03
 
       爱的一年很奇怪,它常不由春天开始,而由夏天开始,一下子,就炽热得如同盛夏……    一个人为什么对另一个人特别好?    年轻时,可能为了占有他。    少壮时,可能为了亲爱他。    出轨时,可能为了亏欠他。    老年时,可能为了怕离开他。   
文章分类:心灵花园 Tag:当他对你特别好的时候
评论: 0 条 观众: 346 人 收藏: 0 次 推荐: 0 次
  • 1
  • 顶一下
如果婚姻是场游戏
yuandian_722--发布时间:2008-04-13 23:18:58
 
最美的叶子在暮秋,不舍,不舍,还是告别枝头……     几家财力相当的人,联了姻。    我的女儿带着我的一笔嫁妆去了你家;    你的女儿带着一笔嫁妆去了他家;    他的女儿带着一笔嫁妆到我家。    社区里有个邻居,一年多前突然变样了。草不剪,树不修,连屋顶上的石片瓦掉了,也不补。    “她不是室内设计师吗?怎么瓦掉了都不补?”有一天我对妻说,“提醒她一下,搞不好哪天漏水。”“已经漏了,”妻笑笑,“她知道。”“知道为什么不补?”“因为正闹离婚。”    最近经过那家,眼睛一亮,新换的瓦,新铺的草,还新栽了许多花。    “是不是和好了?”我又问妻。    “不是和好,是已经离了,所以开始收拾家呀!”看我不懂,妻大笑了起来:“以前她不整,是因为正在分财产。房子是她的,丈夫却得分去一半,律师会来估价,然后除以二,由她付现款给离婚的丈夫。房子愈破烂估价愈低,所以她存心让房子破。现在离了,开始交男朋友了,当然得好好修理。”果然常看见她花枝招展地跟不同男人出出入入。非但如此,她还四处张扬:“我最近交了个开法拉利的男朋友。”“我今天要去参加盲目约会(blind date,意思是跟完全不认识的男人约会)。”“我最近去照紫外线,还去隆了乳。”我相信附近的丈夫们,都不太喜欢老婆跟她聊天,免得太太受到她“女人离婚好自在”的负面教育。    但是我也相信附近的太太们更怕丈夫遇见她,因为她成了可怕的“单身公害”。    看到她,使我想起上一栋房子的前屋主,也是因为离婚,而把房子卖给我。    过户那天,那老女人签完字,就掩着脸,呜呜地哭了起来。她的丈夫则不断拍她、劝她。    那一幕,我很难忘。因为感觉太怪了,男人离婚,拿着卖房的一半钱,跟个年轻女人搬去了新泽西,据说住得比他卖掉的房子更漂亮。    女人也拿到一半钱,只是搬去了廉价住宅区,用那二分之一的钱,买了个二分之一的房子。    他们分到的钱完全一样,之间的不同,是因为男人再娶的女人有钱,两个人加起来,更富有了;女人则没有新对象,所以一切都变成原来的一半。    好莱坞的分分会合不也如此吗?大家离来离去,再娶再嫁,找的都是财力相当的。    为什么?因为原来有一千万的人,离婚之后成为五百万,如果再找个五百万身价的另一半,还能维持  一千万的排场。相反的,假使找个一百万身价的,五百万加一百万,就一下子变成只有六百万了。    比华丽山庄很现实,当他搬进“比华丽”,不能再比以前那么华丽,就可能失去许多“比他华丽”的朋友。于是更可怕的是那群朋友的圈子里少了他,看不见他,想不到他,他也可能失去许多片约。换作谁,再娶再嫁不是也得考虑“门当户对”吗?     或许中国传统的“门当户对”,也是为了让孩子在生活上比较有保障吧!    几家财力相当的人,联了姻。我的女儿带着我给的一笔嫁妆去了你家;你的女儿带着一笔嫁妆去了他家;他的女儿又带一笔嫁妆到我家。    好像过年,朋友往自己孩子怀里塞红包,赶紧把孩子叫过去,打开红包,掏出钱,再塞进新的红包,出去塞给对方的孩子。    礼尚往来,你来我往,只是交换礼物,这跟美国式的离婚分产又有什么差异呢?    于是可以了解,怪不得每个社会都有他们的规矩,因为在这个规矩下才能公平,只是这个公平之中也有不公平。    最近看到一篇报导,在印度一年有几万名新娘自杀,原因是嫁妆不够,受到公婆的虐待。报导又说有更多年轻的女孩,只因为父母筹不出她的嫁妆,而嫁不出去。有些只好操淫业,赚足了钱,再出嫁。    一个父亲哭诉他有四个女儿,却没儿子,倒不为了没儿子继承香火,而是因为如果有儿子,娶了媳妇,媳妇带来陪嫁的金饰,能转交给一个女儿,使那女儿嫁得出去。    由此可知,因为儿女的不同,而有了不公平,如同过年给红包,没小孩的人注定得吃亏。    另外一种不公平,是因为游戏规则不统一。    譬如有一儿一女的中国家庭,儿子娶华人女孩,女儿嫁白人丈夫。    中国人娶媳妇是男方花钱,于是花掉父母一大笔银子。偏偏美国白人嫁女儿又有个习俗,是整个婚礼都得由女方包办。    结果,娶了媳妇、嫁出女儿,两老可能得举债度日。    看《美丽佳人》上的《时人专访》。记者问祖国大陆名作家阿城:“听一些在美国的祖国大陆女性朋友说,她们在几次婚姻里,学到的不是爱情,而是如何争资产,你觉得呢?”阿城回答:“是啊!你说什么' 两人相爱到一定程度就得结婚' ,其实是说' 我们若相爱到一个地步,就该进入一个经济制度'.”“进入一个经济制度”,阿城说得多么直接!但是细想想,婚姻关系是两个人共同生活,要养孩子,要缴贷款,要为以后打算,哪件事不是经济?两个人“相濡以沫”,总要“你濡我”,“我濡你”,有来有往,那又何尝不需要一种制度?    也想起吴淡如的一本书名《爱情以互惠为原则》,同样一箭穿心地说出了男女的关系。    所有的爱,无论开始的时候多么超现实,到头来总得落实在生活之中。婚姻带给了我什么?另一半对我有什么好处?我们有没有共同的意识,能带着我们走未来几十年的路?    当然,这几十年如果走不下去,也得有个“互惠”的“经济制度”,让我们好聚好散,再聚不难。    每次我经过那邻居的家,看到她的前夫等着孩子上车,看到她等着上新男朋友的车,就想:婚姻真是人类最基本的游戏,能玩得好,玩得高兴,全赖双方遵守游戏规则。离婚也是一种游戏,只要离开前能好好清点,何尝不是双赢?何尝不能喜剧收场?      
文章分类:心灵花园 Tag:爱情
评论: 1 条 观众: 281 人 收藏: 0 次 推荐: 0 次

个人信息

昵称:Jessica
生日:2008-06-04
性别:女
年龄:3
 
用户名:yuandian_722
血型:O 型
身高:164CM 体重:45KG
职业:未透露 信仰:基督教
婚姻状况:未婚 所在地区:重庆 沙坪坝
上次登录:2008-07-04 17:30:36

个人介绍

Thank you for your concern and attention.

我的收藏

该会员还没有收藏任何文章。
网站客服